Zum Hauptinhalt springen

BIBBA

Demnächst verfügbar

Dieses Format ist noch nicht verfügbar. Es wird in einem zukünftigen Update integriert.

BIBBA (Bee Improvement and Bee Breeders' Association) ist der britische Verband zur Verbesserung einheimischer Bienen. Das Stud Book verwendet ein Excel-Format mit 17 spezifischen Bewertungsmerkmalen.

Format​

Das BIBBA Stud Book ist eine Excel-Datei (.xlsx) mit:

  • Identifikation: Koeniginnenname, Zuchtbuchnummer, Geburtsjahr
  • Stammbaum: Mutter, Vater (Drohnengruppe)
  • 17 Bewertungsmerkmale: BIBBA-programmspezifische Scores

Erkennung​

Die Erkennung ist halbautomatisch. BeePass identifiziert die BIBBA-Dateistruktur, bittet Sie aber, die Merkmalszuordnung zu bestaetigen, da:

  • BIBBA-Bewertungsskalen sich von BeePass unterscheiden (z.B. gehen manche Merkmale von 1 bis 5 statt von 1 bis 4)
  • Einige BIBBA-Merkmale kein direktes Aequivalent im BeePass-Schema haben
  • Die Skalenkonvertierung Ihre Bestaetigung erfordert

Merkmalszuordnung​

Der Import-Assistent zeigt eine Zuordnungstabelle zwischen BIBBA-Spalten und BeePass-Feldern an. Fuer jedes Merkmal:

  • Direkte Zuordnung: das Mapping ist vorausgefuellt (z.B. Sanftmut, Wabensitz)
  • Skalenkonvertierung: BeePass schlaegt eine Konvertierung vor und zeigt Vorher/Nachher-Werte
  • Kein Aequivalent: Merkmale ohne Entsprechung werden im JSON-Feld origin_data gespeichert

Ueberpruefen Sie die vorgeschlagene Zuordnung, passen Sie sie bei Bedarf an und bestaetigen Sie dann, um den Import zu starten.

Halbautomatischer Import

Das BIBBA-Format erfordert eine manuelle Bestaetigung der Merkmalszuordnung. Der Assistent fuehrt Sie Schritt fuer Schritt -- rechnen Sie mit etwa 2 Minuten fuer die Ueberpruefung der Zuordnungen.

Siehe auch​